
Gerealiseerd project
Tuinbouwbedrijf Zákány – 1000 m³ buffertank in Csanytelek
Voor het tuinbouwbedrijf van Zákány Zoltán in Csanytelek bouwden we een complete buffertank van 1000 m³ voor warmteopslag.
- Uitvoeringsjaar
- 2023
- Locatie
- Csanytelek
- Uitgevoerde werkzaamheden
- Tankbouw
In 2023 bouwden we een buffertank van 1000 m³ voor het tuinbouwbedrijf van Zákány Zoltán in Csanytelek. Alabama Szer Kft. verzorgde de volledige tankbouw: van de stalen tank die ter plaatse werd samengesteld tot de dakconstructie, de buitenladder, de bekleding en de werktuigbouwkundige aansluitingen. De tank is gebouwd om warmte op te slaan voor de verwarming van het tuinbouwbedrijf. Daarvoor waren een groot watervolume, een stalen tankconstructie en de bijbehorende afdekking, toegang en buitenafwerking nodig.
Warmteopslag voor de verwarming van het tuinbouwbedrijf
Verwarming is een belangrijk onderdeel van de teelt. De warmtevraag verandert in de tijd, terwijl de productie en het gebruik van warmte niet altijd samenvallen. Een buffertank slaat warmte op in water, zodat die later beschikbaar is voor de verwarming. De tank in Csanytelek is voor deze opslagfunctie gebouwd en maakt deel uit van de warmtevoorziening van het tuinbouwbedrijf.
De tank vormt zo een schakel tussen warmteproductie en warmtevraag. Beschikbare warmte kan in het water worden opgeslagen en op een later moment worden benut. Met de bouw van de stalen tank realiseerden we de opslagruimte voor deze functie. Het geheel bestaat uit het watervolume, de aansluitpunten op het verwarmingssysteem en de constructiedelen die voor het gebruik en de toegang nodig zijn.
1000 m³ opslagvolume, ter plaatse opgebouwd
De 1000 m³ is het volume van de gebouwde buffertank. Water dient als warmteopslagmedium: bij opwarming neemt het warmte op, bij afkoeling kan het warmte afgeven. Het volume is daarom een van de basisgegevens van de tank. Hoeveel warmte daadwerkelijk kan worden opgeslagen en gebruikt, hangt ook af van de watertemperaturen en de werking van het systeem.
Voor dit opslagvolume moesten grote stalen plaatdelen tot één geheel worden samengebouwd. In Csanytelek gebeurde dat op locatie. Uit afzonderlijke platen ontstonden de cilindrische tankwand, de bovenafdekking en de complete tank. De omvang van het werk stelde eisen aan het verplaatsen van materiaal, de toegang tot de montageplaatsen en de afstemming tussen de werkzaamheden. De staalmontage op locatie vormde de kern van de uitvoering.
Materiaaltransport en montage op het tuinbouwbedrijf
De tank werd op het terrein van het tuinbouwbedrijf opgebouwd. De gebogen staalplaten moesten naar de montageplaats worden gebracht en in de constructie worden opgenomen. Het verplaatsen en positioneren van de grote wanddelen maakte deel uit van het werk. Materiaaltransport en montage liepen daarbij samen op: met de aangevoerde en geplaatste elementen kon telkens het volgende deel van de tank worden gebouwd.
De platen naast de tank vormden geleidelijk de volledige tankwand. Elk nieuw element moest aansluiten op de al opgebouwde stalen constructie. Dat vroeg zowel om het hanteren van grote onderdelen als om het uitlijnen van de aansluitende plaatranden. Er werd aan de buitenzijde en in de tank gewerkt. Beide werkplekken moesten bereikbaar zijn voor de medewerkers, lasapparatuur en montagegereedschappen.
Bodemplaat en thermisch onderbrekende rubberlaag
Tot het werk op locatie behoorden ook het samenstellen en definitief lassen van de vooraf voorbereide bodemplaten. De op maat gesneden platen werden samengevoegd tot het onderste stalen oppervlak van de tank. De plaatdelen en hun verbindingen moesten aansluiten op de rest van de tankconstructie.
Bij de bodemplaat werd bovendien een rubberlaag aangebracht om een thermische onderbreking te vormen. Dit detail verbindt de constructie aan de onderzijde met de warmteopslagfunctie van de tank. De bodemplaat sluit het stalen tanklichaam onderaan af; de rubberlaag hoort bij de thermische uitvoering rond deze plaat. Dit onderdeel maakte, net als de tankwand en de bovenafdekking, deel uit van de tankbouw.
Een cilindrische tankwand uit gebogen staalplaten
De tankwand omsluit het opslagvolume. Hij is opgebouwd uit afzonderlijke gebogen staalplaten met horizontale en verticale verbindingen. Tijdens de montage op locatie werden deze delen samengebouwd tot één doorlopende cilindrische constructie. De wand kreeg via opeenvolgende bouwfasen zijn volledige vorm.
Bij het samenstellen moesten de plaatranden op elkaar aansluiten en moest tegelijk de ronde vorm worden aangehouden. De wand bestaat uit veel afzonderlijke platen, maar omsluit in de afgewerkte tank één opslagvolume. Het maken van de verbindingen was daarom onderdeel van de opbouw van het geheel. De bovenkant, het dak en de buitenladder werden in samenhang met de tankwand en het overige staalwerk uitgevoerd.
Lasverbindingen op locatie
De stalen onderdelen werden op locatie aan elkaar gelast. De verbindingen tussen de platen maakten van de samengestelde delen één aaneengesloten tankconstructie. Het werk aan de horizontale naden volgde de ronde vorm van de tank. Door deze opeenvolgende las- en montagewerkzaamheden ontstond de grote stalen constructie.
Het laswerk vorderde samen met de montage. Welke plaatverbinding bereikbaar was, hing af van de bouwfase van de tank. De opbouw van de complete wand en het maken van de afzonderlijke naden waren dus onderdelen van dezelfde taak. Alabama Szer Kft. voerde deze las- en montagewerkzaamheden uit als onderdeel van de stalen tankbouw.
Montage aan de binnenzijde van de tank
Voor de bouw moest ook in de tank worden gewerkt. Het las- en montagewerk aan de binnenzijde sloot aan op de werkzaamheden buiten. De medewerkers werkten met hun gereedschap en apparatuur in de nog in opbouw zijnde tank. Zo waren de binnenzijde van de tankwand en de bovenconstructie tijdens de montage bereikbaar.
Binnen in de tank komen de cilindrische wand en de dakdragers samen. In de afgewerkte tank hebben ze verschillende functies, maar tijdens de montage moesten ze op één constructie aansluiten. Het werk binnen droeg daarmee bij aan het voltooien van de stalen tank. Het eindresultaat kwam tot stand door werkzaamheden aan zowel de buitenzijde als de binnenzijde.
Interne verdeelleiding en steunbeugels
Naast de aansluitingen aan de buitenzijde werden ook werktuigbouwkundige onderdelen in de tank aangebracht. Tot het overeengekomen werk behoorden het lassen van de steunbeugels voor de interne verdeelleiding en het installeren van de vooraf vervaardigde stalen leiding. De beugels dragen de leiding, die zich in het watervolume van de tank bevindt. Dit onderdeel verbindt de staalmontage met de interne leidinginstallatie.
De verdeelleiding en de bijbehorende steunen moesten binnen in de tank worden gemonteerd. Ze hebben een andere functie dan de omringende tankwand: de wand omsluit het opslagvolume, terwijl de verdeelleiding deel uitmaakt van de waterzijdige inrichting. Het werk in Csanytelek omvatte dus niet alleen grote stalen buitenoppervlakken, maar ook de onderdelen die in de tank werden geïnstalleerd.
Dakconstructie en bovenafdekking
De bovenkant van de tank bestaat uit een draagconstructie met een stalen plaatafdekking. De dakdragers ondersteunen de afdekking; de platen sluiten de tank aan de bovenzijde af. De dakconstructie werd in samenhang met de tankwand opgebouwd. Tijdens de tussenfasen sloot het bovenste staalwerk al aan op de tank die daaronder werd samengesteld.
Ook de bovenafdekking moest uit afzonderlijke platen tot één geheel worden gevormd. Het samenstellen van de dragers en de plaatdelen was onderdeel van het staalwerk op locatie. Het dak sluit de wateropslag aan de bovenzijde af. De buitenladder biedt toegang tot dit gedeelte. De tankwand, de dakdragers en de bovenplaten vormden samen de volledige stalen tankconstructie.
Buitenladder naar de bovenzijde
Voor toegang tot de bovenzijde werd een buitenladder aangebracht. Bij de ladder horen een beschermkooi en een bovenste toegangsgedeelte met leuning. Deze onderdelen maken de bovenkant van de tank bereikbaar en behoren tot de constructiedelen die aan de stalen tank zijn gemonteerd. De toegang vormde daarmee een afzonderlijk onderdeel van de tankbouw.
De bereikbaarheid verschilt per deel van de tank. De buitenladder leidt naar het bovenste gedeelte, terwijl de onderste leidingaansluitingen zich nabij het maaiveld bevinden. De ladder loopt langs de tankwand en sluit boven aan op het toegangsgedeelte. Zo verbindt dit staalwerk de bouw van de tank met de bereikbaarheid bij later gebruik.
De samengestelde stalen tank
Met de complete tankwand, het dak en de buitenladder was de stalen tankconstructie opgebouwd. In deze bouwfase kwamen het plaatwerk en de montagewerkzaamheden samen. De onderdelen die eerder afzonderlijk werden verplaatst, maakten nu deel uit van één tank. Ook de bovenafdekking en de toegang waren daarop aangesloten.
Voordat de buitenafwerking werd voltooid, was het stalen oppervlak nog rechtstreeks toegankelijk. De afzonderlijke wandplaten en verbindingen waren in deze fase zichtbaar. De volgende werkzaamheden betroffen de afwerking van de buitenzijde. De bouw van de stalen tank en het aanbrengen van de buitenbekleding waren verschillende, maar samenhangende onderdelen van de uitvoering.
Buitenbekleding
De afgewerkte tank heeft een doorlopende bekleding van plaatmateriaal. De verticale delen vormen de buitenzijde rondom de stalen tank. De bekleding moest aansluiten op de cilindrische vorm, de dakrand en de aangrenzende constructiedelen. Met deze werkzaamheden op locatie werd de buitenafwerking voltooid.
Naast de bekleding zijn ook de ladder en de leidingaansluitingen onderdeel van de afgewerkte tank. De overgangen tussen deze onderdelen moesten op elkaar worden afgestemd. Het plaatsen van de grote bekledingsvlakken en het afwerken rond de aansluitingen hoorden daarom bij de voltooiing van één geheel.
Aansluiting op de warmtevoorziening
Via de aansluitende leidingen wordt de buffertank onderdeel van de warmtevoorziening van het tuinbouwbedrijf. Aan de onderzijde zijn leidingen en appendages op de tank aangesloten. Ze verbinden het grote watervolume met de omringende werktuigbouwkundige installatie. Het aanbrengen van deze aansluitingen maakte deel uit van de volledige tankbouw.
Het opslagvolume en de leidingaansluitingen dienen dezelfde warmteopslagfunctie. Om het water in de tank binnen het verwarmingssysteem te kunnen gebruiken, zijn passende aansluitpunten nodig. De tank in Csanytelek kreeg met de beklede tankwand, de buitenladder en de leidingaansluitingen zijn afgewerkte vorm.
De voltooide warmteopslag van 1000 m³
Het resultaat van het project is een buffertank van 1000 m³ voor warmteopslag bij het tuinbouwbedrijf van Zákány Zoltán in Csanytelek. Alabama Szer Kft. voltooide de overeengekomen volledige tankbouw in 2023. Het werk omvatte het verplaatsen en samenstellen van de stalen onderdelen op locatie, het laswerk aan de tankwand, de dakconstructie, de buitenladder en de buitenafwerking.
De tank is gebouwd voor de warmtevoorziening van het tuinbouwbedrijf. Het grote watervolume dient voor warmteopslag; de aansluitende leidingen verbinden de tank met het verwarmingssysteem. De afzonderlijke staal- en plaatwerkzaamheden leverden zo één samenhangende opslagvoorziening op. Deze referentie toont het resultaat van de tankbouw op locatie in Csanytelek.
Projectfoto’s













Alabama Szer Kft.













